{"title":"Bord de Mer","description":"\u003cp\u003eÉvadez-vous avec notre collection d’\u003cstrong\u003eaffiches vintage bord de mer\u003c\/strong\u003e : Méditerranée, Atlantique, Côte d’Azur, Costa Brava et paysages marins. Des posters rétro inspirés des grandes affiches de voyage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes créations Pais Chocolatine pour retrouver chez vous la lumière, les plages et l’art de vivre du littoral.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"barcares","title":"Escape to the Mediterranean Sea","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAn Emblematic Painting Inspired by the Mediterranean Coast\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🎨 Discover\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\"LE BARCARÈS\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a captivating work created by\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, artist from\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePais de Chocolatine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. This painting illustrates the timeless beauty of the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLydia boat\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a mythical emblem anchored in the golden sand, under a sky bathed in Mediterranean light. 🌊\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Seaside and Relaxing Atmosphere\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🌴🚲 Immerse yourself in a scene of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003erelaxation and eternal vacation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ewith its\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003emajestic palm trees\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eretro bicycle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eseagulls in full flight\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌞 Each element evokes a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epeaceful walk\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ealong the sunny coasts, where sea air and freedom meet. 🌿\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Unique Craft, Created in Carcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖌️🏰 Handmade in the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePais de Chocolatine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e workshop \u003cspan\u003e, located in the medieval city of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCarcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, this painting is an\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eode to travel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eeternal sea\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌍 Each piece is\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esigned and authentic\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a reflection of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003emeticulous and passionate work\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBring Mediterranean Sweetness to Your Home\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖼️✨ With\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\"LE BARCARÈS\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, add a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003etouch of serenity and maritime elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eto your interior. Whether it finds its place in a bright living room or an inspiring office, this painting will become the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eanchor point of a soothing\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand warm atmosphere. 🚢\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122378264796,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122378297564,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122378330332,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/BARCARES2.jpg?v=1790093777"},{"product_id":"biarritz","title":"Between Surf and Elegance – Discover Biarritz","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Painting that Breathes the Art of Living on the Atlantic Coast\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🎨 Immerse yourself in the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003echic and relaxed\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e atmosphere \u003cspan\u003eof\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBiarritz\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ewith this luminous work created by\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🖌️ This painting highlights the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003earchitectural elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eof the villas perched on the cliffs and the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ewild charm of the Atlantic waves\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌊 An invitation to escape and\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eseaside adventure\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌞\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Mix of Freedom and Luxury\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🚙🏄‍♂️ Imagine yourself traveling the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBasque Coast\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eaboard a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003evintage 4x4\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, surfboard ready to face the sparkling waves. 🌞 This painting evokes moments\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eof freedom\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ecarefree holidays\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand the spirit of the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBasque lifestyle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌿 A perfect piece to add a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003etouch of sunshine and elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eto your space. ✨\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCraftsmanship and Passion of Carcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖌️🏰 Created by hand in the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePais de Chocolatine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e workshop \u003cspan\u003e, located in\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCarcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, this painting celebrates art\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eand nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🎨 Each piece is\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eauthentic and signed\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a testament to\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003emeticulous work\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epassion for travel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌍\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Corner of Paradise at Home\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖼️🌊 Whether in your\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eliving room\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, your\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eoffice\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eor your\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003evacation home\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\"BIARRITZ\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ewill transform your walls into windows open to the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eocean and the majestic cliffs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. Add a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003etouch of relaxation and glamour\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eto your decoration. 🌅\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121603530972,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5x69 cm","offer_id":46121603563740,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121603596508,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Biarritz_surf.jpg?v=1790181825"},{"product_id":"gruissan-chalet","title":"Gruissan - Chalets on Stilts 🌊💚","description":"\u003ch3 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e A Horizon Suspended Between Sea and Land ✨\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWelcome to Gruissan\u003c\/strong\u003e , pearl of the Mediterranean, where time seems to stop to make way for contemplation. This painting transports you to its mythical beaches, dominated by the emblematic chalets on stilts. Each brushstroke immerses you in an atmosphere of summer sweetness and escape. 🌴🚀\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Bohemian and Romantic Atmosphere 💖💃\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eAdmire these perched chalets, symbols of timeless freedom. The sky is tinged with deep blue, while the pink waters of the salt marshes offer a striking, almost dreamlike spectacle. A glass of white wine 🍇 accompanies fresh oysters on a table overlooking the horizon. Everything invites you to savor the moment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Land of Cinema and Dreams 🎥\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e This unique place was immortalized in the famous film \"37° 2 le matin\", propelling \u003cstrong\u003eGruissan and its chalets on stilts to the rank of cinematic emotion\u003c\/strong\u003e . A visual icon, captured here with an artistic touch that reveals all the magic of the place.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e An Invitation to Reverie and Escape 🌍🛏\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e This creation, signed \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , reinvents bohemian-chic elegance. It captures the energy of a place that is both lively and soothing. Hang this painting and let \u003cstrong\u003eGruissan\u003c\/strong\u003e illuminate your interior, with every glance.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121744302300,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121744335068,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121744367836,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/GRUISSANCHALETS2.jpg?v=1790010217"},{"product_id":"gruissan-salin","title":"Gruissan – The Saltworks 🌅⛵","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e Discover a poetic escape in the heart of the \u003cstrong\u003eSalins de Gruissan\u003c\/strong\u003e , elegantly captured by the artist \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e , master of vintage and colorful compositions. Working under the banner of his company \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , he delivers here a timeless, handmade work, which transforms a natural landscape into an artistic adventure.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eImagine yourself at sunrise, a pastel sky embracing the pink reflections of the salt marshes 🌸. On the shore, a colorful boat rests peacefully, ready to sail on the calm waters. On the horizon, a skeleton of a boat emerges like a forgotten wreck 🛶, recalling the mysteries and legends of sailors of yesteryear. This painting invites contemplation and escape 🌍.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe Salins de Gruissan\u003c\/strong\u003e are a natural treasure, combining tradition and wild splendor. This place, with its shimmering waters and magical hues, seems frozen in time. \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e captures this magic brilliantly 🎨, bringing a touch of authenticity and nostalgia to every detail.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith its vibrant colors and \u003cstrong\u003eretro style\u003c\/strong\u003e , this work by \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e is an invitation to escape 🌟. Each line tells a story, each shade awakens an emotion. Hang this painting in your interior and let \u003cstrong\u003eGruissan\u003c\/strong\u003e illuminate your space 🖼️.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121772318940,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121772351708,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121772384476,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/GRUISSANSALIN2.jpg?v=1790009551"},{"product_id":"gruissan-village","title":"Gruissan – The Village of Vines and Dreams 🌿🌺","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e Immerse yourself in the picturesque atmosphere of \u003cstrong\u003eGruissan,\u003c\/strong\u003e where nature and history intertwine 🌍. This captivating painting, designed by artist \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e for P \u003cstrong\u003eais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , captures the timeless magic of this iconic village. 🌟\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003eAn Invitation to Travel 🗳️\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e In this scene bathed in golden light 🌤, the vineyards stretch towards the horizon, recalling the wine-growing history of this mythical region. At the top, \u003cstrong\u003ethe Barbarossa Tower\u003c\/strong\u003e watches over, a silent witness to centuries past. 🧰 Once a refuge for pirates, this place is full of fascinating stories that invite you to escape. 🚀\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e An Original and Authentic Work 🎨\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Handmade in the Pais Chocolatine workshop 💼 in Carcassonne, this creation reflects a vintage and colorful style 🌈, characteristic of \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e 's talent. Every detail is designed to transport the observer into a world where the beauty of nature and Mediterranean charm unite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Decoration that Makes You Dream 🏡\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Imagine this majestic painting enhancing your interior 🏠. More than a decoration, it is an invitation to escape 🌊 and adventure 💃.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121771073756,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121771106524,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121771139292,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/GRUISSANVILLAGE2.jpg?v=1739381704"},{"product_id":"hossegor","title":"HOSSEGOR - The Lake","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e In the heart of \u003cstrong\u003ethe Atlantic coast\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eHossegor\u003c\/strong\u003e is a pearl where nature and glamour meet. This painting, created by the artist \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e for his brand \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , captures the bohemian and elegant essence of this mythical place. 🌅🎨\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eA lakeside escape 🌊🚤\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eImagine yourself in this iconic car, a vintage Méhari, ready to go on an adventure. With your surfboard attached to the back, you head towards Lake \u003cstrong\u003eHossegor\u003c\/strong\u003e , famous for its calm waters and flamboyant sunsets. 🌞🌴 This enchanting landscape is an invitation to relax, surf and evenings with friends by the water.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A place popular with celebrities 🌟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHossegor\u003c\/strong\u003e is not only a surfer's paradise, it is also a destination adored by celebrities. In the 60s, icons like \u003cstrong\u003eBrigitte Bardot\u003c\/strong\u003e came here to escape the hustle and bustle of Parisian life. More recently, movie and fashion stars find refuge here to recharge their batteries in a chic and relaxed atmosphere. ✨📸\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A work signed Cyril OBERHOFFER 🖌️\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eThis painting, handmade with a vintage and colorful style, reflects the artistic universe of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e . Every detail is carefully thought out to convey the soul and authenticity of \u003cstrong\u003eHossegor\u003c\/strong\u003e . Treat yourself to this unique work to travel without leaving your home. 🖼️❤️\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121773170908,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121773203676,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121773236444,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Hossegor_lac_marin.jpg?v=1790168996"},{"product_id":"leucate","title":"Leucate - The Lighthouse","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e Dive into the heart of escape with this vibrant representation of the \u003cstrong\u003eLeucate\u003c\/strong\u003e lighthouse, a majestic sentinel overlooking the Mediterranean. 🌅 This painting, signed by the artist \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , reflects the vintage and colorful style of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , a company based in Carcassonne and specialized in the creation of original handmade works. 🎨\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Breathtaking View 🌊\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLeucate\u003c\/strong\u003e lighthouse proudly watches over the coastline, offering breathtaking views of the snow-capped Pyrenees mountains that fade into the horizon. It is a place where nature and history intertwine, evoking tales of sailors and explorers. Imagine yourself, at the top of this tower, observing the blue immensity, lulled by the song of the seagulls and the breath of the sea wind. 🕊️\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003eAn Inspiring Destination ✨\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLeucate\u003c\/strong\u003e is renowned for its golden beaches and cliffs sculpted by time. This magical place has attracted artists and writers in search of inspiration, seduced by the unique light and serenity of the landscapes. The lighthouse, with its iconic appearance, has become a symbol of guidance and hope for travelers and dreamers. 🌞\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e The Work Signed Pais Chocolatine 🖌️\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e This creation is much more than a painting; it is an invitation to travel and contemplation. Every detail, from the pastel hues of the sky to the reflection of the mountains on the sea, has been carefully thought out to capture the essence of \u003cstrong\u003eLeucate.\u003c\/strong\u003e Designed and handmade in the \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e workshops, this work promises to bring a touch of elegance and escape to your interior. 🏡\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122250436828,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122250469596,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122250502364,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/LEUCATE2.jpg?v=1790008810"},{"product_id":"marseille","title":"MARSEILLE - Corbières Beach 🏖️","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA glamorous stopover on the Mediterranean Coast\u003c\/strong\u003e 🌞\u003cbr\u003e Immerse yourself in the timeless elegance of \u003cstrong\u003eMarseille\u003c\/strong\u003e with this vibrant painting capturing the beauty of \u003cstrong\u003ePlage des Corbières\u003c\/strong\u003e . 🌊 This artwork depicts a sophisticated woman behind the wheel of a classic red convertible, evoking a time when luxury and adventure went hand in hand. 🚗💃\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The picturesque arches in the background are reminiscent of the ancient bridges connecting \u003cstrong\u003eMarseille\u003c\/strong\u003e to its historical and maritime heritage. 🏛️ Imagine yourself on this coastal road, hair in the wind, lulled by the scent of sea spray and maritime pines. 🌿🌅\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Created by artist \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e 🎨 \u003cbr\u003eDesigned with passion by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , founder of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , this work is in a \u003cstrong\u003evintage and colorful style\u003c\/strong\u003e , perfect for giving an elegant and nostalgic touch to your interior. ✨ Every detail is carefully made by hand, making this painting a unique piece of art.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Let yourself be seduced by the call of the South 🧳\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Add this poster to your collection and let your mind wander to the golden shores of the Mediterranean. 🌞 Treat yourself to a piece of dream and escape today! 🌍💼\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122425680092,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122425712860,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122425745628,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Marseille_Estaque.jpg?v=1790171183"},{"product_id":"montpellier","title":"Affiche Montpellier Vintage – Place de la Comédie","description":"\u003cp\u003e A vibrant and sunny painting 🌟\u003cbr\u003e Immerse yourself in the bright and warm atmosphere of \u003cstrong\u003ePlace de la Comédie\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eMontpellier\u003c\/strong\u003e , an iconic place where classic elegance meets contemporary liveliness. 🏛️ This painting captures a moment of happiness and wonder, with two children running towards the future, symbolizing freedom and carefreeness. ☀️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A place full of history and culture 🎭\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePlace de la Comédie\u003c\/strong\u003e , nicknamed \"the Egg\" because of its oval shape, is the beating heart of \u003cstrong\u003eMontpellier\u003c\/strong\u003e . 🎨 Lined with lively cafés and dominated by the Opera, it is a meeting point where history and modernity intertwine. 🌍 For centuries, it has been the scene of shows, artistic events and moments of conviviality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A masterpiece by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e 🖌️ \u003cbr\u003eCreated by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , a talented artist from \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e , this work combines vintage style and vibrant colors. 🌈 Every detail recalls the joy of living and the unique atmosphere of the south of France. A painting that transforms your interior into an open window on escape. 🚶‍♂️✨\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122508550364,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48X69 cm","offer_id":46122508583132,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122508615900,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Montpellier_Comedie.jpg?v=1790182439"},{"product_id":"nice","title":"Nice – Escape to the Promenade des Anglais 🌊🌞","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eA moment of Dolce Vita in Nice\u003c\/strong\u003e ☀️ \u003cbr\u003eImmerse yourself in the timeless elegance of \u003cstrong\u003ethe Promenade des Anglais in Nice\u003c\/strong\u003e , immortalized in this enchanting painting. 🎨 The colorful parasols 🌂 lined up on the beach and the famous blue chairs offer an irresistible invitation to savor the sweetness of Mediterranean life. 🏖️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A walk between sky and sea ✈️\u003cbr\u003e Let yourself be carried away by the sea breeze and the ballet of seagulls in the azure sky. 🌅 A vintage plane flies over the scene, evoking the beginnings of seaside tourism and the glamorous getaways of \u003cstrong\u003ethe Côte d'Azur\u003c\/strong\u003e . ✈️ This painting captures the magic of eternal summers, perfect for awakening your holiday memories.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A work signed by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e ✍️ \u003cbr\u003eDesigned with passion by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffe\u003c\/strong\u003e r in the \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e workshops in Carcassonne, this creation combines vintage and modernity. 🎨 Handmade and printed with care, it is part of a refined and nostalgic style, ideal for illuminating your interior. ✨\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122586833116,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122586865884,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122586898652,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Nice_Promenade_des_Anglais.jpg?v=1790179958"},{"product_id":"sete","title":"Sète – The Jewel of the Mediterranean ⚓🌅","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eA journey between land and sea 🚢\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eThis captivating painting celebrates the timeless elegance of \u003cstrong\u003eSète\u003c\/strong\u003e , the \" \u003cstrong\u003eVenice of Languedoc\u003c\/strong\u003e \". 🌊 Dominated by a majestic ocean liner, named \u003cem\u003eLes Océans d'Azur\u003c\/em\u003e , and a lighthouse guarding the coast, it evokes departures towards distant horizons and returns filled with emotion. 🛳️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The deep blue of the sea and the pastel tones of the sky combine to recreate the unique atmosphere of this port, where sailors meet poets. An invitation to escape and to a maritime dream. 🌞\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSète, cradle of inspiration 🎶📖\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSète\u003c\/strong\u003e , the birthplace of the famous singer \u003cstrong\u003eGeorges Brassens\u003c\/strong\u003e , is an infinite source of artistic inspiration. 🎤 He drew his immortal words and melodies from there. As for \u003cstrong\u003ePaul Valéry\u003c\/strong\u003e , the illustrious poet, he magnified the city in his verses. ✒️\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis painting pays tribute to these prominent figures and to the vibrant culture of Sète, between festivals and maritime traditions. A work that evokes memories of walks on the quays and sunsets over Mont Saint-Clair. 🌅\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imagined and created by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , founder of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e based in the \u003cstrong\u003eCité de Carcassonne\u003c\/strong\u003e , this poster is a true declaration of love to the Mediterranean. 🖌️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Every detail is meticulously designed to transport the buyer into their summer memories or the desire for a new trip. 🌍\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122805002460,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122805035228,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122805067996,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Sete_paquebot.jpg?v=1790180368"},{"product_id":"vague","title":"Euskadi – The Wild Soul of the Basque Coast 🌊☀️","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eThe Ocean in Majesty 🌅✨\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e This striking painting captures the power and raw beauty of the waves of \u003cstrong\u003eEuskadi\u003c\/strong\u003e , in the heart of the \u003cstrong\u003eBasque coast\u003c\/strong\u003e . 🌊🌞 With its golden sky and soothing hues, this work immediately transports you to a world where the sea and the wind dictate their law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Perfect for lovers of surfing, escape and infinite horizons, this visual evokes freedom and the call of adventure. 🏄‍♂️✨ Let yourself be carried away by the swell and feel the magic of the ocean. 🌊💙\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eA Land of Character and Legends 🌿🏰\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEuskadi\u003c\/strong\u003e is not just a destination, it is a heritage. Its wild beaches and rugged mountains have inspired artists and writers, while being the cradle of Basque culture. 📜🎨\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDid you know that legends tell of heroic fishermen braving storms to bring back their catch? Or that the waves of \u003cstrong\u003eMundaka\u003c\/strong\u003e attract surfers from all over the world for their perfection? 🌊🏄‍♀️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This painting then becomes more than an image: an invitation to feel the vibrant soul of a proud and authentic region. 💫\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imagined and created by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , founder of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e in the \u003cstrong\u003eCité de Carcassonne\u003c\/strong\u003e , this poster evokes timeless memories and a deep sense of belonging. 🖼️ Each line and each color are a declaration of love to the sea and its mysteries. 🌊❤️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e With its retro chic style and handcrafted finishes, this work is a piece of art designed to evoke emotions and nostalgia. 🌞🌊\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121672507612,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121672540380,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121672573148,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/VAGUE2.jpg?v=1790092251"},{"product_id":"cadaques","title":"The Elegance of the Costa Brava – Discover Cadaqués","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Masterpiece Inspired by a Mediterranean Village\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🎨 Immerse yourself in the tranquil beauty of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCadaqués\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a jewel nestled on the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCosta Brava\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand immortalized in this painting by\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌿 With its\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ebright white houses\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, hilltop church and\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ereflections on the water\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, this work captures the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eessence of a coastal paradise\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌊\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA Peaceful and Poetic Atmosphere\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🌸🌿 Admire the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esoftness of the pastel colors\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esoothing shadows\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eof the surrounding mountains. 🌅 This painting transports your mind to\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ewalks by the water\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eunforgettable summer evenings\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand moments of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eabsolute relaxation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🕊️\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAn Authentic Craft from Carcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖌️🏰 Made with care in the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePais de Chocolatine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e workshop \u003cspan\u003ein\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCarcassonne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, this work is the fruit of\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003emeticulous work\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epassion for art and nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. Each painting is\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esigned and certified\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eto guarantee its\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eunique artisanal quality\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. ✨\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBring Mediterranean Sweetness to Your Home\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e🖼️🌞 Transform your space into a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ehaven of peace\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ewith\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\"CADAQUÉS\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. Perfect for an\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eelegant living room\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, a\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003erelaxing bedroom\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eor an\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003einspiring office\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, this painting captures the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMediterranean soul\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003evisual escape\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. 🌊\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122359685340,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122359718108,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122359750876,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/CADAQUES2.jpg?v=1739381510"},{"product_id":"collioure","title":"Collioure – The Mediterranean Sparkle Between Art and History","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e \u003cstrong\u003eAn Ode to Light and Mediterranean Art\u003c\/strong\u003e 🎨 Discover \" \u003cstrong\u003eCOLLIOURE – CÔTE VERMEILLE\u003c\/strong\u003e \", a work by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , capturing the sunny spirit and picturesque charm of \u003cstrong\u003eCollioure\u003c\/strong\u003e . 🌞🌊 This painting celebrates the seaside elegance, shimmering colours and artistic history of this Mediterranean pearl. 🌸\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e An Inspiring Place for Artists 🖌️🎨 \u003cstrong\u003eCollioure\u003c\/strong\u003e has long been an artistic haven, attracting renowned painters such as \u003cstrong\u003eHenri Matisse and André Derain\u003c\/strong\u003e , pioneers of \u003cstrong\u003eFauvism\u003c\/strong\u003e . 🎨 They found a unique light and vibrant hues there, immortalizing its alleys and seaside in their works. This painting pays homage to this timeless artistic legacy. 🌟\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Jewel of the Côte Vermeille\u003c\/strong\u003e 🌊🌴 With its emblematic bell tower, golden beaches and colorful alleys, \u003cstrong\u003eCollioure\u003c\/strong\u003e is a dream destination for \u003cstrong\u003elovers of the Mediterranean\u003c\/strong\u003e . 🌞 This place, often described as a painter's paradise, seduces with its idyllic setting and romantic atmosphere. ✨\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Authentic \u003cstrong\u003eCarcassonne\u003c\/strong\u003e Craftsmanship 🖌️🏰 Made in the \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e workshop, this painting is a unique and artisanal piece. Each work is signed and certified, guaranteeing exceptional quality and refined design. 🖼️\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bring Mediterranean Art and Beauty to Your Home 🌸✨ Ideal for a bright living room, an elegant bedroom or an inspiring office, \" \u003cstrong\u003eCOLLIOURE - CÔTE VERMEILLE\u003c\/strong\u003e \" is an invitation to travel and artistic escape. 🌞 Add a Mediterranean and refined touch to your decoration. 🌿\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121358885084,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121358917852,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121358950620,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Collioure_Vespa.jpg?v=1790170772"},{"product_id":"gruissan-plage","title":"Gruissan Chalets Beach","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eImagine yourself behind the wheel of a white Méhari, crisscrossing the sandy roads of \u003cstrong\u003eGruissan\u003c\/strong\u003e and leaving behind you a trail of freedom. This painting, with its warm hues and retro charm, captures the very essence of \u003cstrong\u003ethe Chalets beach\u003c\/strong\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAn Iconic and Cinematic Place 🎬\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGruissan\u003c\/strong\u003e and its chalets on stilts were made famous by the film\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e37°2 le matin\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eby \u003cstrong\u003eJean-Jacques Beineix\u003c\/strong\u003e . This unique setting, between sea and lagoons, seduces film buffs as much as lovers of atypical landscapes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWhy Fall for this Work? 🌍🎨\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGuaranteed Vintage Ambiance\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: A retro and warm style perfect for a bohemian or Mediterranean interior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInvitation to Travel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: You can almost hear the sound of the waves and feel the sea breeze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCharacter Piece\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: Ideal for decorating a living room, an office or even a vacation home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEscape to Gruissan with Pais Chocolatine 🌟🌴\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e offers you works that resonate like travel memories. Each creation captures the essence of a place and invites you to escape. This painting is more than a decoration, it is an open door to a sunny and carefree lifestyle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121767239900,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121767272668,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121767305436,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Gruissan_plage_des_chalets.jpg?v=1790171310"},{"product_id":"la-franqui","title":"La Franqui - Between sky and sea 🌊🌿","description":"\u003ch3 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e A Breathtaking View 🌇\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Franqui\u003c\/strong\u003e , a jewel nestled on the Mediterranean coast, reveals here its wild and aerial beauty in a work signed \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e . This dizzying cliff dominates a breathtaking landscape, where colorful paragliders 🧡🧨 dance in the azure sky like butterflies in freedom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Story of Freedom and Escape 🚀\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLa Franqui\u003c\/strong\u003e is a paradise for lovers of board sports and thrills. This painting captures this spirit of adventure and escape, immortalizing the gentle winds that caress the coast and carry the dreams of travelers to the summit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Inspirations and Legends 📚\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eThis magical place has inspired countless artists and writers, but it is above all a haven for adventurers and dreamers. It is said that \u003cstrong\u003eSaint-Exupéry\u003c\/strong\u003e contemplated the horizon there before taking flight. The golden light and pastel hues of the sunset echo this \u003cstrong\u003epoetic heritage\u003c\/strong\u003e , offering an invitation to \u003cstrong\u003etravel\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e A Unique Work 🏰\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Signed by \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e , this vintage poster, made by hand, bears the artistic signature of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e . Every detail reflects exceptional craftsmanship, transforming this painting into a true work of art, perfect to embellish your interiors with style and elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Imagine it at home 🛍️\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hung in your living room, this painting will become a window onto a world of freedom and discovery. Order now and let yourself be carried away by the timeless beauty of \u003cstrong\u003eLa Franqui.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46121799024860,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46121799057628,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46121799090396,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/LA_FRANQUI2.jpg?v=1739379915"},{"product_id":"plnv","title":"Port-La-Nouvelle – An Enchanted Stopover 🌊⛵","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe charm of an authentic and colorful port 🌅✨\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eThis painting captures the serenity of \u003cstrong\u003ePort-La-Nouvelle\u003c\/strong\u003e , a Mediterranean jewel nestled between the sea and the blazing sky. 🏖️ Its iconic red and white lighthouse, standing proudly on the pier, watches over the sailboats and beach huts in retro hues. 🌊⛵\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eA haven of peace in the heart of Aude 🌞🌴\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePort-La-Nouvelle\u003c\/strong\u003e , a popular seaside resort, is a destination where time seems to stand still. Inspired by its golden beaches and endless horizons, this artwork evokes memories of family vacations, sunset walks and the sweet melody of seagulls. 🐚\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eA popular destination for artists and writers 🎨📚\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDid you know that \u003cstrong\u003eGeorges Brassens\u003c\/strong\u003e was inspired by Mediterranean ports for his songs? This painting transports you to this poetic and maritime universe. 💙 Literature lovers will also be seduced by the history of this place which inspires tranquility and contemplation. 🌊\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46122716954844,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46122716987612,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46122717020380,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/PLN2.jpg?v=1735377805"},{"product_id":"rosas","title":"🌅 Roses – Mediterranean Sweetness and Eternal Romance 🌴❤️","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAn idyllic panorama on the Costa Brava 🌊\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e This poster celebrates \u003cstrong\u003eRoses\u003c\/strong\u003e , the jewel of the \u003cstrong\u003eCosta Brava\u003c\/strong\u003e in Spain, where the azure sea embraces golden beaches lined with majestic palm trees. 🌴 Under a clear sky, seagulls soar while a lifeguard, sheltered under his red parasol, watches over the tranquility of bathers. 🌞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hearts drawn in the sand invite romance and memories of carefree summers. ❤️ This painting captures the magic of a place where time slows down to make way for relaxation and emotions.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAn inspiring place for dreamers and artists 🎨📸\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Roses attracted many artists, including \u003cstrong\u003eSalvador Dalí\u003c\/strong\u003e , who lived nearby in \u003cstrong\u003eCadaqués\u003c\/strong\u003e . Fascinated by the unique light of this region, he found in these landscapes an inexhaustible source of inspiration. 🎨 This poster pays homage to this artistic and romantic atmosphere, perfect for art and travel lovers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imagined and created by \u003cstrong\u003eCyril Oberhoffer\u003c\/strong\u003e , founder of \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e and based in the \u003cstrong\u003eCité de Carcassonne\u003c\/strong\u003e , this work is designed to transport your mind to these sunny shores. Every detail, from the shadows of the palm trees to the soft shades of the sand, is designed to capture your holiday memories. ✨\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30X40 cm","offer_id":46124233785564,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5X69 cm","offer_id":46124233818332,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Postcard","offer_id":46124233851100,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/ROSES2.jpg?v=1739379754"},{"product_id":"tahiti-evasion-et-exotisme","title":"Affiche Tahiti Vintage – Voyage Tropical","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Tahiti vintage – voyage tropical, Polynésie et évasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour\u003cstrong\u003e Pais Chocolatine\u003c\/strong\u003e explore la \u003cstrong\u003ePolynésie\u003c\/strong\u003e et vous transporte dans un \u003cstrong\u003evoyage tropical\u003c\/strong\u003e inoubliable. Sentiment d'évasion, parfums de fleurs se mêlent ici dans une esthétique rétro pensée pour la décoration murale. Embarquez sur \u003cstrong\u003eChocolatine Air Line\u003c\/strong\u003e et partez à la découverte de \u003cstrong\u003eTahiti\u003c\/strong\u003e. Le style graphique de cette illustration en fait une image forte, évocatrice et facile à intégrer dans un intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un salon, un bureau ou un espace dédié aux voyages et aux passions, ce poster apportera une touche originale et personnelle. Une affiche pour les amateurs de Tahiti, de design rétro et des créations Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"Pais Chocolatine","offers":[{"title":"30x40 cm","offer_id":46238886658268,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5x69 cm","offer_id":46238886691036,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carte postale","offer_id":46238886723804,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/TAHITI_copie.jpg?v=1789557680"},{"product_id":"la-reunion-l-ile-des-volcans-des-fleurs-et-des-revolutions","title":"Affiche La Réunion Vintage – Île \u0026 Volcans","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche La Réunion vintage – île volcanique et voyage dans l’océan Indien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine \u003c\/strong\u003enous amène à la découverte de\u003cstrong\u003e La Réunion\u003c\/strong\u003e, île spectaculaire de l’océan Indien où se mêlent \u003cstrong\u003epaysages volcaniques, \u003c\/strong\u003evégétation\u003cstrong\u003e tropicale \u003c\/strong\u003eet horizons sauvages. Entre montagnes, littoral et lumière éclatante, elle évoque toute la diversité et le caractère unique de cette destination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eUne création \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e qui invite au voyage et rend hommage à \u003cstrong\u003el’île intense\u003c\/strong\u003e, à sa nature généreuse et à son atmosphère tropicale, entre nostalgie et modernité décorative, dans l’esprit des affiches illustrées d’autrefois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour personnaliser un salon, un bureau ou un espace dédié aux voyages, cette création apportera une présence forte à vos murs. Un poster vintage pour les amateurs de La Réunion et de décoration originale Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"50x70 cm","offer_id":46455536419036,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":46455536451804,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carte postale","offer_id":46455536484572,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/REUNIONcopie2.jpg?v=1790095477"},{"product_id":"menton-laffiche-retro-chic-entre-dolce-vita-et-patrimoine-azureen","title":"Affiche Menton Vintage – Côte d’Azur \u0026 Dolce Vita","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Menton vintage – Côte d’Azur, Riviera et Dolce Vita\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003epour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e nous transporte du côté de\u003cstrong\u003e Menton\u003c\/strong\u003e, véritable perle de la \u003cstrong\u003eCôte d’Azur\u003c\/strong\u003e. Profitez de la \u003cstrong\u003eDolce Vita\u003c\/strong\u003e sur la \u003cstrong\u003eRiviera\u003c\/strong\u003e. Une affiche haute en couleur dans une esthétique rétro qui fait un petit clin d'œil à l'esprit de la \u003cstrong\u003eNationale 7\u003c\/strong\u003e et aux fameux\u003cstrong\u003e citrons\u003c\/strong\u003e de Menton. Le graphisme associe caractère, nostalgie et modernité décorative dans l’esprit des affiches illustrées d’autrefois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour personnaliser un salon, un bureau ou un espace dédié aux voyages et aux passions, cette création apporte une présence forte à vos murs. Un poster vintage pour les amateurs de Menton et de décoration originale Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30x40 cm","offer_id":46677259682012,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":46677259714780,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carte postale","offer_id":46677259747548,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Menton.jpg?v=1790171407"},{"product_id":"bages-entre-flamants-roses-et-pyrenees-enneigees","title":"Affiche Bages Vintage – Flamants Roses \u0026 Pyrénées","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Bages vintage – flamants roses, Aude et Pyrénées\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine \u003c\/strong\u003emet en lumière le petit village de pêcheur de \u003cstrong\u003eBages\u003c\/strong\u003e dans l'Aude. Les \u003cstrong\u003esalins \u003c\/strong\u003eont façonné les paysages et les \u003cstrong\u003eflamants roses\u003c\/strong\u003e  ont élu domicile dans les étangs au pied du \u003cstrong\u003eCanigou\u003c\/strong\u003e que l'on distingue au loin. A travers une composition graphique rétro, cette affiche transforme un lieu, un symbole régional en décoration murale évocatrice, avec un vocabulaire visuel inspiré des affiches anciennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un salon, un bureau ou une maison de vacances, ce poster apporte identité et personnalité à l’intérieur. Une création pour les amoureux de Bages, des étangs et du patrimoine paysager du Sud.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30x40 cm","offer_id":46683713241308,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":46683713274076,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carte Postale","offer_id":46683713306844,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/BAGES_affiche.jpg?v=1751556513"},{"product_id":"affiche-vintage-saint-tropez","title":"Affiche Saint-Tropez Vintage – Côte d’Azur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Saint-Tropez vintage – Côte d’Azur, Riviera et Méditerranée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e met à l’honneur le village de Saint-Tropez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncien village de pêcheurs devenu l’un des lieux les plus emblématiques de la Méditerranée, \u003cstrong\u003eSaint-Tropez\u003c\/strong\u003e séduit par son mélange unique de charme provençal et d’élégance. Son \u003cstrong\u003evieux port\u003c\/strong\u003e, ses\u003cstrong\u003e ruelles colorées,\u003c\/strong\u003e ses façades baignées de soleil et son célèbre \u003cstrong\u003eclocher\u003c\/strong\u003e composent un décor immédiatement reconnaissable. \u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003eRendu mythique par les artistes et le cinéma dans les années 1950 et 1960, Saint-Tropez conserve aujourd’hui encore cet esprit de \u003cstrong\u003evacances, \u003c\/strong\u003ede \u003cstrong\u003eliberté \u003c\/strong\u003eet \u003cstrong\u003ed’art de vivre méditerranéen\u003c\/strong\u003e qui a fait sa renommée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne affiche au design rétro à accrocher dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, parfaite pour apporter caractère et couleur à votre décoration. Une affiche pour les amoureux de Saint-Tropez, des paysages Français emblématiques et du design vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30x40","offer_id":47532099567836,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48.5x69","offer_id":47532099600604,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cartes postales","offer_id":47532099633372,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/25.jpg?v=1790090579"},{"product_id":"baasin-darchachon","title":"Affiche Bassin d’Arcachon Vintage – Ile aux oiseaux","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Bassin d’Arcachon vintage – Ile aux oiseaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003epour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e nous plonge dans l'ambiance feutrée d'un lever de soleil brumeux sur le\u003cstrong\u003e Bassin d'Arcachon\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eL'île aux oiseaux\u003c\/strong\u003e s'éveille lentement et les \u003cstrong\u003eCabanes Tchanquées\u003c\/strong\u003e se révèlent doucement. Cette affiche met à l’honneur la beauté du Bassin dans l’esprit des grandes affiches d'antan. Son esthétique rétro donne au sujet une dimension graphique forte, idéale pour prolonger un souvenir, et nous inviter à l’évasion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ accrocher dans un salon, un bureau, un chalet ou une maison de vacances, cette illustration apportera caractère et profondeur à votre décoration murale. Une affiche pour les amoureux de Bassin d’Arcachon, de ses paysages emblématiques et du design vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102314795228,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"format 30x40","offer_id":50102314827996,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"format 50x70","offer_id":50102314860764,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/15.png?v=1790089711"},{"product_id":"affiche-vintage-narbonne","title":"Affiche Narbonne Vintage – Voyage en Occitanie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Narbonne vintage – Canal de la Robine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003epour\u003cstrong\u003e Pais Chocolatine\u003c\/strong\u003e met en couleur la ville millénaire de \u003cstrong\u003eNarbonne\u003c\/strong\u003e. Elle est une invitation à la flânerie sur les berges fleuries du \u003cstrong\u003eCanal de la Robine\u003c\/strong\u003e. Une péniche glisse lentement sur le canal dans une atmosphère qui nous rappelle la douceur de vivre du \u003cstrong\u003eSud de France\u003c\/strong\u003e. La composition graphique inspirée des affiches anciennes est ici au service du patrimoine culturel et historique de cette belle ville d'Occitanie si chère à \u003cstrong\u003eCharles\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTrenet\u003c\/strong\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, cette création apportera une touche colorée à l’intérieur. Un poster vintage pour les amateurs de Narbonne, de belles destinations et de design graphique Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102353297628,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102353330396,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102353363164,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Narbonne_cana_de_la_Robine.png?v=1790179668"},{"product_id":"affiche-vintage-guadeloupe","title":"Affiche Guadeloupe Vintage – Voyage aux Antilles","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Guadeloupe vintage – Antilles, voyage et ambiance tropicale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée\u003cstrong\u003e Cyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e met à l’honneur Les Antilles et la sublime\u003cstrong\u003e île papillon\u003c\/strong\u003e de la \u003cstrong\u003eGuadeloupe\u003c\/strong\u003e. Voyage et Ambiance tropicale sont au programme dans cette composition graphique inspirée de l’univers des affiches rétro. Elle invite à la découverte des plages paradisiaques et de la culture Antillaise. Une illustration pensée pour associer voyage, culture et décoration murale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, cette création apportera une identité forte et colorée à votre intérieur. Un poster vintage pour les amoureux de la  Guadeloupe, des belles destinations et du design graphique Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102359982300,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102360015068,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102360047836,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/6.png?v=1776846145"},{"product_id":"affiche-bonifacio-corsica","title":"Affiche Bonifacio Vintage – Corse","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Bonifacio vintage – Corse, Méditerranée et voyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée\u003cstrong\u003e Cyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e met à l’honneur la magnifique ville de \u003cstrong\u003eBonifacio \u003c\/strong\u003een \u003cstrong\u003eCorse\u003c\/strong\u003e. Elle nous invite à découvrir ce splendide balcon sur la Méditerranée. Du haut de la célèbre \u003cstrong\u003efalaise\u003c\/strong\u003e, voyagez dans cette composition graphique inspirée de l’univers des affiches rétro. Respirez l'air marin et contemplez !!! Cette illustration est une véritable fenêtre ouverte sur la nature et transforme le sujet en une image évocatrice, pensée pour associer voyage, culture et décoration murale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, cette création apportera une identité forte à votre intérieur. Un poster vintage pour les amoureux de Bonifacio, de la Corse,  des belles destinations et du design graphique Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102371090652,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102371123420,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102371156188,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/13.png?v=1790084638"},{"product_id":"affiche-port-de-biganos-bassin-d-arcachon","title":"Affiche Port de Biganos Vintage – Bassin d’Arcachon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Port de Biganos vintage – Bassin d’Arcachon et Gironde\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003epour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine \u003c\/strong\u003enous plonge dans\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'ambiance du petit\u003cstrong\u003e port de Biganos\u003c\/strong\u003e, l’un des lieux les plus authentiques du Bassin d’Arcachon. Ses \u003cstrong\u003ecabanes colorées\u003c\/strong\u003e, ses petits bateaux et son environnement préservé évoquent immédiatement l’univers des pêcheurs et des ostréiculteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eUne création \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e chaleureuse et rétro qui célèbre \u003cstrong\u003el’art de vivre du Bassin\u003c\/strong\u003e, entre patrimoine maritime, nature et douceur des paysages d’Arcachon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eIdéale dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, cette création apportera une identité forte à votre intérieur. Un poster vintage pour les amoureux du Port de Biganos, d'authenticité et de design graphique Pais Chocolatine.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102376267996,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102376300764,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102376333532,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/14.png?v=1790096066"},{"product_id":"affiche-dune-du-pilat-bassin-d-arcachon","title":"Affiche Dune du Pilat Vintage – Bassin d’Arcachon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Dune du Pilat vintage – Bassin d’Arcachon et Atlantique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e nous transporte au sommet de la célèbre \u003cstrong\u003eDune du Pilat\u003c\/strong\u003e. Le point de vue sur l'\u003cstrong\u003eOcéan \u003c\/strong\u003eet la \u003cstrong\u003eforêt de pins\u003c\/strong\u003e est à couper le souffle. Véritable emblème du \u003cstrong\u003eBassin d'Arcachon\u003c\/strong\u003e la Dune se dresse ainsi fièrement depuis des millénaires au dessus de l'Atlantique. La composition graphique aérienne de cette illustration inspirée de l’univers des affiches rétro transforme le sujet en une image évocatrice, pensée pour associer voyage, souvenirs et décoration murale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale dans un salon, un bureau ou une maison de vacances, cette création apportera une identité forte à votre intérieur. Un poster vintage pour les amoureux de la Dune du Pilat, des belles destinations et du design graphique Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102402482396,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102402515164,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102402547932,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Dune_du_Pilat.jpg?v=1790169804"},{"product_id":"affiche-dune-du-pilat-evasion-sur-le-bassin-d-arcachon","title":"Affiche Dune du Pilat Vintage – Évasion à Arcachon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Dune du Pilat vintage – Arcachon, Atlantique et évasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche vintage signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003epour\u003cstrong\u003e Pais Chocolatine\u003c\/strong\u003e est comme un instant suspendu au pied de la majestueuse \u003cstrong\u003eDune du Pilat. \u003c\/strong\u003eUn parapente survole la Dune, observé par deux \u003cstrong\u003eamoureux \u003c\/strong\u003e qui profitent des derniers rayons du soleil à bord d'une \u003cstrong\u003ePinasse\u003c\/strong\u003e. Un air d'\u003cstrong\u003eévasion\u003c\/strong\u003e venu de l'Océan souffle sur cette illustration rétro au caractère affirmé. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfaite dans un salon, un bureau ou un espace dédié à la méditation, cette décoration murale apportera une touche vintage élégante. Un poster pour les amoureux de la Dune du Pilat, de design rétro ou tout simplement pour les Amoureux avec un grand A.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"carte postale","offer_id":50102418440412,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":50102418473180,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":50102418505948,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/8.png?v=1790089604"},{"product_id":"la-martinique","title":"Affiche Martinique Vintage – Voyage aux Caraïbes","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiche Martinique vintage – Caraïbes, Antilles et voyage tropical\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette affiche signée \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e met à l’honneur les \u003cstrong\u003eAntilles\u003c\/strong\u003e et la superbe île de \u003cstrong\u003eLa Martinique\u003c\/strong\u003e. Une affiche qui vous invite au voyage dans une ambiance tropicale et dans un univers graphique rétro pensé pour la décoration murale. Bienvenue sur \u003cstrong\u003eChocolatine Air Line \u003c\/strong\u003eà la découverte de\u003cstrong\u003e l'Anse d'Arlet.\u003c\/strong\u003e L'illustration associe caractère, évasion et identité visuelle afin de créer une image forte, inspirée des grandes affiches de voyage. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale dans un salon, un bureau, une cuisine ou un intérieur dédié aux voyages et aux passions selon le thème, cette création apporte une touche originale et chaleureuse. Un poster vintage pour les amateurs de Martinique, de design rétro et de l’univers Pais Chocolatine.\u003c\/p\u003e","brand":"Pais Chocolatine","offers":[{"title":"30x40 cm","offer_id":52488956412124,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":52488956444892,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/affiche-vintage-la-martinique-pais-chocolatine.jpg?v=1789055241"},{"product_id":"la-ciotat","title":"Affiche La Ciotat vintage – Le Mugel, calanques et Méditerranée","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉvadez-vous sur la côte méditerranéenne \u003c\/strong\u003e avec cette affiche dessinée par \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003ePais Chocolatine\u003c\/strong\u003e. Une affiche \u003cstrong\u003einspirée du parc du Mugel et de ses paysages spectaculaires.\u003c\/strong\u003e Entre mer turquoise, roches aux teintes chaudes, végétation méditerranéenne et fleurs colorées, cette illustration restitue toute la lumière et le charme du littoral provençal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe décor met à l’honneur \u003cstrong\u003eLe Mugel à La Ciotat\u003c\/strong\u003e, véritable écrin naturel entre calanques, pins et Méditerranée. Son graphisme rétro et ses couleurs lumineuses évoquent les grandes affiches de voyage d’autrefois tout en apportant une touche décorative contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour une décoration esprit bord de mer, Provence ou vacances, cette \u003cstrong\u003eaffiche La Ciotat vintage\u003c\/strong\u003e trouvera naturellement sa place dans un salon, une chambre, un bureau ou une maison de vacances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormats proposés :\u003c\/strong\u003e carte postale, 30 × 40 cm et 50 × 70 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"Carte postale (CP)","offer_id":67607223992540,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":67607277502684,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":67607277535452,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_La_Ciotat_vintage_Le_Mugel_et_Mediterranee.jpg?v=1790771236"},{"product_id":"affiche-leucate-mas","title":"Affiche Leucate Le Centre Ostréicole – Entre Méditerranée et Canigou","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePlongez dans l'authenticité du littoral méditerranéen avec cette affiche vintage de Leucate, une invitation au voyage entre traditions ostréicoles, mer et montagne du sud de la France.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette création originale de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePAIS CHOCOLATINE\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e met à l'honneur le célèbre centre ostréicole de Leucate, dans l'Aude, au bord de l'étang de Leucate, où les cabanes des producteurs et les pontons de bois témoignent d'un savoir-faire profondément ancré dans le patrimoine local.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu premier plan, une petite embarcation glisse paisiblement sur l'eau, évoquant le quotidien des ostréiculteurs. Les cabanes colorées se reflètent dans les eaux calmes, tandis qu'à l'horizon se dessine la silhouette majestueuse du \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emassif du Canigou enneigé\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, symbole des Pyrénées catalanes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec ses couleurs douces, son ciel bleu lumineux et son graphisme inspiré des \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eaffiches touristiques des années 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, cette illustration capture toute l'authenticité et la douceur de vivre de Leucate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdéale pour une décoration intérieure esprit bord de mer, méditerranéen ou maison de vacances, cette affiche vintage apportera une touche de soleil, d'évasion et de nostalgie à votre salon, votre bureau ou votre maison.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUne création originale PAIS CHOCOLATINE\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pour tous les amoureux de Leucate, des paysages de l'Aude et de l'art de vivre méditerranéen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30 x 40 cm","offer_id":67914061447388,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 x 70 cm","offer_id":68166269108444,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Leucate_Centre_Ostreicole.jpg?v=1793180918"},{"product_id":"affiche-leucate-chateau","title":"Affiche Leucate Le Château Vintage – Vue sur l’étang et le Canigou","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez toute la beauté de Leucate à travers cette affiche vintage, une invitation à contempler les paysages lumineux et authentiques du littoral méditerranéen.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette création originale de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePAIS CHOCOLATINE\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e met à l'honneur Leucate et son Château perché sur les hauteurs du village en offrant un panorama exceptionnel sur l'étang de Leucate et les Pyrénées catalanes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu premier plan, un majestueux pin méditerranéen et des iris colorés encadrent les vestiges du château de Leucate, témoins de l'histoire de ce village chargé de patrimoine. Plus loin, le regard s'évade vers les eaux paisibles de l'étang, tandis qu'à l'horizon se dessine la silhouette imposante du \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emassif du Canigou\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, dont les sommets enneigés contrastent avec la douceur du paysage méditerranéen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec ses couleurs chaleureuses, sa lumière méridionale et son graphisme inspiré des \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eanciennes affiches touristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, cette illustration de \u003cstrong\u003eCyril OBERHOFFER \u003c\/strong\u003emet l'accent sur\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eLeucate et son patrimoine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdéale pour une décoration intérieure esprit méditerranéen, maison de vacances ou campagne chic\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, cette affiche vintage trouvera naturellement sa place dans un salon, une chambre ou un bureau. Elle apportera une touche d'évasion, de soleil et de nostalgie à votre intérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne création originale signée\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e PAIS CHOCOLATINE\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pour les amoureux de Leucate, des paysages de l'Aude, du patrimoine occitan et des panoramas entre mer et montagne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paischocolatine","offers":[{"title":"30 x 40 cm","offer_id":67914062921948,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 x 70 cm","offer_id":68166320423132,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/files\/Affiche_vintage_Leucate_Le_Chateau_Canigou.jpg?v=1793181681"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/3925\/7564\/collections\/ROSES2.jpg?v=1788956586","url":"https:\/\/www.pais-chocolatine.com\/en\/collections\/bord-de-mer.oembed?page=3","provider":"paischocolatine","version":"1.0","type":"link"}