Pais chocolatine est le fruit de l imagination de Cyril Oberhoffer . Cet artiste Carcassonnais , peintre, photographe , amoureux d affiches anciennes et collectionneur a crée sa propre marque d’affiches en 2020

 ……tiens comme c est bizarre pendant le confinement Apres quelques essais graphiques, il a peu a peu trouvé son style et s’est mis à dessiner frénétiquement sa région., les endroits qu’il aime et qui lui sont chers. 

Pais chocolatine est un clin d’oeil gourmand au pain au chocolat qu on appelle ici chocolatine !

 Il couche ainsi son univers coloré sur papier glacé et vous invite à le suivre dans son voyage sur les sentiers de son Pais.

En 2023 , Déborah, sa compagne rejoint l’aventure et ensemble , ils décident d’ouvrir une boutique au coeur de la cité médiévale de Carcassonne. 

Ils sont très vite rejoints par Dali leur cocker qui devient inévitablement la mascotte des lieux !

La boutique propose bien sur toute la collection d’affiches de Cyril mais également des tee shirts , sweats, casquettes floqués « Carca Sun » la nouvelle marque des aventuriers du Pais Chocolatine.